"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Pak Anggota Kongres, aku akan datang ke kantor.
Kumohon temuilah aku.
Halo?
Bos.
Ada yang mau kuberi tahu kepadamu.
Enyahlah!
Oh Jeong Tae tahu semuanya.
Dia tahu kalau kita dahulu mencopet.
Apa?
Tas yang kita curi dari keluarga yang lari dari perang.
Apakah di dalamnya ada emas batangan?
Omong kosong apa itu? Emas batangan apa?
Ada emas batangan di dalam tas tempat asal arloji itu.
Jeong Tae tahu kita mencuri tas itu.
Apa? Bagaimana dia mengetahuinya?
Tas berisi emas itu
milik keluarga Jeong Hoon dan Jeong Tae.
Kamu boleh pergi, Pak Jo.
Kubilang Oh Jeong Tae tahu semuanya.
Aku tidak tahu apa maksudmu.
Apa?
Kamu... Kenapa kamu di sini?
Aku mau bicara dengan Jeong Tae. Kamu boleh pergi.
Ya, Bo...
Ya, Pak.
Aku tidak tahu yang dibicarakan Pak Jo.
Bisakah kamu menjelaskannya?
Bukankah kamu sudah tahu?
Pak Jo membicarakan tentang tas berisi emas batangan.
Tas berisi emas batangan?
Aku tidak tahu apa itu.
Lalu bagaimana dengan ini?
Apa itu?
Arloji yang ada di dalam
tas berisi emas yang kamu dan Pak Jo curi.
Inisial bahasa Inggris yang terukir di dalamnya
adalah milik ayahku.
Apakah sekarang kamu mengerti?
Tas berisi emas yang kalian curi milik keluargaku.
Jaga ucapanmu. Aku mencuri tas?
Beraninya kamu mengada-ada!
Kapak sudah memberitahuku semuanya.
Mengenai masa lalumu.
Siapa Kapak?
Aku tidak mengenal siapa pun dengan nama itu.
Aku tahu kalau
kamu menemuinya beberapa hari lalu.
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu permasalahan ini.
Orang yang mencuri tas kami memiliki tahi lalat di tangannya.
Di dalam tas terdapat emas batangan, semua milik keluarga kami.
Arloji ini juga ada di dalamnya.
Namun,
arloji ini ternyata ada pada Pak Jo.
Kamu tahu ada tahi lalat di tangannya.
Aku tidak tahu kalau Pak Jo mencuri tas itu,
tapi itu tidak ada hubungannya denganku.
Pak Jo tidak mencuri sendirian.
Ada orang lain,
seseorang selain dirinya.
Orang itu
adalah kamu.
Kamu berani memfitnahku tanpa bukti?
Kamu membeli lahan dengan emas. Bukankah itu bukti?
Setelah perang,
kamu membeli lahan lalu masuk ke bidang konstruksi,
dan aku tahu kamu membeli lahannya dengan emas.
Apa?
Serta,
untuk menutupi masa lalumu,
pembunuhan yang dilakukan oleh Pak Jo.
Kamu memfitnahku atas hal itu!
Apa maksudmu? Kenapa aku mau memfitnahmu?
Ungkaplah yang sebenarnya.
Apa?
Semua yang baru saja kamu katakan tidak ada hubungannya denganku.
Kalau kamu menyangkal kebenaran itu,
aku terpaksa beri tahu semua orang tentang hal yang kuketahui.
Apakah kamu menginginkan itu?
Berani-beraninya kamu!
Aku akan memberimu waktu untuk memikirkannya.
Jeong Hoon.
Apakah dia tahu?
Kenapa kamu di sini?
Karena kampanyenya.
Kalau kamu mau menemui Pak Hwang, kembalilah nanti.
Dia sedang bersama tamu. Itu sebabnya aku menunggu di luar.
Tamu?
Kembalilah nanti.
Aku harus menemuinya lebih dahulu.
Seberapa banyak yang diketahui Jeong Hoon?
Tidak ada.
Namun, dia akan segera mengetahuinya.
Sebaiknya kamu tidak memberi tahu Jeong Hoon.
Apakah kamu betapa buruknya sistem keterlibatan?
Kamu pasti tahu itu sebabnya
institut hukum menolak menerimanya pada saat-saat terakhir.
Aku baru mengetahui kalau
ayahmu membelot dan keluargamu bersalah karena terkait.
Itu muncul pada pemeriksaan latar belakangku.
Berani-beraninya dia
menyembunyikan itu dan menikahi putriku?
Bukan hanya Jeong Hoon. Seluruh keluargamu membohongiku.
Karena kalian semua, aku mungkin kehilangan pencalonanku.
Apakah kamu pikir aku akan hancur sendirian?
Menurutmu apa yang akan terjadi kepada Jeong Hoon?
Kesuksesan
yang dinikmatinya berkat aku akan lenyap seketika.
Kecuali kamu mau lihat itu terjadi, tutup mulutmu.
Hanya aku yang bisa menyelamatkan kakakmu.
Apa maksudmu?
Kamu bisa menyelamatkannya?
Aku akan melakukan sebisaku menutupi pembelotan ayahmu,
jadi, tetaplah tutup mulut.
Kamu mengerti?
Bos, apa yang terjadi? Apakah Jeong Tae...
Bos.
Di mana Kapak?
Kami sudah membereskannya.
Apakah kamu yakin?
Ya, Bos.
Aku harus apa mengenai Jeong Tae?
Dia tahu kita mencuri tas...
Tutup mulutmu.
Jaga ucapanmu.
Jangan khawatir.
Apa yang kamu katakan kepadanya sehingga dia pergi
terlihat sangat kecewa?
Kamu tidak perlu tahu.
Teruslah awasi dia.
Kalau dia berbuat aneh, segera laporkan kepadaku.
Kamu mengerti?
Ya, Bos.
"Oh Jeong Hoon, Direktur Perencanaan"
Masuklah.
Jeong Tae.
Kakak.
Ada apa?
Ada apa? Kamu terlihat...
Pak Hwang
tahu ayah kita membelot.
Kamu tahu itu?
Ya.
Ayah mertua Kakak baru saja memberitahuku.
Kamukah tamu yang dimaksud oleh Pak Jo?
Kenapa kamu di sana dan Pak Jo di luar?
Itu tidak penting.
Apa yang terjadi kepada Kakak sekarang?
Entahlah.
Kakak takut akan kehilangan semuanya karena pembelotan Ayah.
Jadi, kakak kabur.
Menurut kakak sudah berakhir.
Belum berakhir! Kita tidak bisa menyerah begini!
Jeong Tae.
Kenapa kamu di sini?
Jangan berbincang terlalu lama.
Kamu bertemu Pak Hwang?
Ada apa? Apakah ada masalah?
Pak Han, kamu tahu kita ada rapat.
Ya, Pak.
Aku harus masuk. Kita bertemu sepulang kerja?
Baiklah. Masuklah.
Masuklah.
Ada apa?
Kenapa adikku ke sini?
Dia tidak
memberitahumu alasannya?
Dia hanya menanyakan tentang sistem keterlibatan.
Dia menolak menjadi Kepala Pasokan.
Berani-beraninya kamu!
Kamu menipu ayah dan menikahi Mi Jin.
Kamu kehilangan semuanya karena ayahmu membelot
serta memanfaatkan Mi Jin dan ayah?
Maaf.
Aku sungguh minta maaf perbuatanku juga memberikan Ayah masalah.
Aku akan menerima apa saja keputusan Ayah terhadapku.
Ayah perlu waktu untuk berpikir. Pergilah untuk saat ini.
Ayah tidak mau melihatmu, jadi, keluarlah!
Pak Kim, ini Hwang Chang Shik.
Sambungkan aku dengan Pak Anggota Kongres Oh.
Aku tahu kamu bisa bicara kepadanya untukku.
Halo? Pak Kim.
Pak Kim?
Berani-beraninya dia!
Bu Cheon, bisakah kamu awasi toko selagi aku mengantar?
- Tentu, pergilah. - Baiklah.
Nona Hwang, aku pergi mengantar ke Gahoe-dong.
Baiklah, pergilah.
Ibu masih di sini?
Kamu dari mana?
- Ke Sohyun-dong? - Ya.
Uhm Soon Young ada di sana serta Jeong Hoon.
Kamu bertemu mereka di sana? Ada apa dengan mereka?
Apakah mereka sepakat bertemu di sana?
Soon Young menginginkan bayinya kembali.
Lalu? Apakah dia membawanya?
Entahlah. Jeong Hoon membawaku ke luar, jadi, aku tidak tahu.
Semuanya salah wanita tua itu.
Itu terjadi karena dia terus bicara soal mendaftarkan
keturunannya ke dalam keluarganya.
Serahkan itu kepada ayahmu.
Hanya dia yang bisa menyelesaikan ini.
Apakah Ibu pikir Ayah bisa atasi jika wanita tua itu bersikeras?
Itu sebabnya mari kita serahkan pada ayahmu.
Apa yang tidak bisa dilakukan ayahmu kalau dia bertekad melakukannya?
Kalau Jeong Hoon
tidak terhalangi karena bersalah akibat terkait,
dia tidak akan menikahi Mi Jin.
Saat Pak Hwang menawarkan membantu kasus Jeong Tae,
kita setuju Jeong Hoon pindah dan ibu menyesali memutuskan itu.
Kalau Mi Jin bersikap seperti itu di sini, di depan mertuanya,
menurutmu bagaimana dia di rumah?
Menurutmu apa yang harus dihadapi oleh Jeong Hoon di sana?
Bisakah Ibu berhenti?
Sekarang kita bisa apa?
Ibu sebaiknya mati. Agar tidak perlu melihat semua ini.
Apakah istri Jeong Hoon sudah pergi?
Apakah ada orang di rumah?
Min Su. Di mana ibu dan nenek Jeong Hoon?
Kenapa Min Su ada padamu?
Aku hanya menjaganya sebentar.
Apakah tidak ada orang di rumah?
Nona Hong dan Nona Lee seharusnya ada di dalam.
- Astaga. - Kenapa kamu ke sini?
Berikan dia kepadaku.
- Astaga. - Apakah Soon Young tadi ke sini?
Dia belum pulang?
Aku pergi sebelum dia pulang.
Apakah dia ke sini dan menangis meminta Min Su?
Kalian tidak boleh mengembalikannya, apa pun yang dilakukan Soon Young.
Kami membuatnya sedih dan aku tidak tahu harus apa.
Lakukanlah semampumu untuk membuatnya berubah pikiran.
Saat ini, Soon Young akan merasa seperti tidak bisa hidup tanpanya,
tapi pikirkan masa depan Min Su.
Aku akan mengatasi itu.
Bagaimana dengan besan kalian?
Mereka semua tahu kalau Min Su di sini.
Mereka pasti membuat keributan.
Sejujurnya, aku takut pada mereka.
Kamu takut?
Menurut kalian kenapa Soon Young membawa Min Su ke pulau?
Ayah mertua Jeong Hoon bilang kalau Soon Young tidak menghilang,
dia tidak punya pilihan selain membereskan Min Su.
Apa?
"Membereskan dia"?
Itu sebabnya Soon Young kabur.
Sejujurnya, sejak mengantarkan Min Su,
aku takut terhadap hal yang akan mereka lakukan.
Aku mau kalian berdua melindungi Min Su.
Mengerti?
Astaga.
Bagaimana dia bisa mengatakan hal seburuk itu mengenai bayi?
Jagalah Min Su kami dengan baik.
Sekalipun Soon Young memintanya, jangan berikan kepadanya.
Aku sebaiknya pergi.
Soon Young.
Kamu sedang apa?
Lihatlah keringat dingin ini. Soon Young.
Min Su.
Min Su. Bawakan Min Su kepadaku.
Dasar bodoh.
Kamu hanya perlu bertekad.
Kamu juga seperti ini saat Jeong Hoon meninggalkanmu.
Baiklah.
Kamu mungkin merasa lebih baik saat hal ini sudah berlalu.
Kamu sudah mendapatkan penata gaya dan penata rias untuk Se Ra?
Ya. Aku mengirimkan naskahnya agar mereka bisa mengubah penampilannya.
Baiklah.
Se Ra, bisakah kita bicara?
Kami sudah mendapatkan penata gaya dan penata rias untukmu.
Temuilah mereka.
Baiklah.
Apakah kamu masih marah padaku?
Jangan salah paham.
Aku tidak memberitahukan bayi itu agar Jeong Hoon dalam masalah...
Aku tahu. Kamu memberitahukan karena mengkhawatirkan Mi Jin.
Ya. Karena dia seperti adik bagiku.
Aku tidak mau menyebabkan masalah. Aku mau mereka menyelesaikannya.
Meski begitu, kurasa sebaiknya kamu membiarkan kakakku yang bicarakan.
Kamu masih marah.
Aku akan pergi sekarang.
Ini Cha Sang pil.
Ya, Paman.
Kenapa Paman mau bertemu denganku?
Duduklah.
Kamu mengunjungi keluarga Jeong Hoon, bukan?
- Kamu tahu apa mengenai mereka? - Apa?
Beri tahu kepadaku yang kamu tahu.
Kamu dekat dengan Se Ra, adik Jeong Hoon.
Dia pasti memberitahumu mengenai keluarganya.
Mereka sekarang miskin,
tapi kudengar mereka dahulu sangat kaya.
Benarkah?
Aku juga mendengar mereka kehilangan semua saat perang.
- Mereka kehilangan semuanya? - Ya.
Boleh kutanyakan kenapa Paman tiba-tiba menanyaiku hal macam itu?
Paman bisa menanyai Jeong Hoon.
Lupakanlah itu.
- Berapa uang yang bisa kamu dapat? - Apa?
Selain yang kuberi untuk disimpan, berapa lagi yang bisa kamu hasilkan?
Kenapa Paman menanyakannya?
Apakah untuk kampanyenya?
Bawakan sebanyak mungkin yang bisa kamu hasilkan.
Kalau perlu, aku akan menjual perusahaanmu.
Paman.
Itu saja. Kamu boleh pergi.
Kenapa Paman melakukan ini?
Apakah ada masalah dengan kampanye Paman?
Itu memusingkan, jadi, berhentilah bertanya dan lakukanlah.
Aku sudah menyuruhmu pergi.
Kamu menunda rapatnya. Apakah ada masalah?
Jeong Tae tadi ke sini. Kamu berbicara dengannya?
Ada apa?
Mari bicara nanti.
Apakah ada masalah dengan kampanye pamanku?
Aku bertanya apakah kamu tahu sesuatu.
Aku tidak tahu.
Kalau kamu tidak tahu,
kenapa pamanku butuh banyak uang sampai mau menjual perusahaanku?
- Apa? - Kamu sungguh tidak tahu?
Ya.
Kalau untuk membantunya,
aku akan berusaha semampuku mengumpulkan uangnya,
tapi bukankah Daeguk seharusnya juga melakukan hal yang sama?
Kamu seharusnya mengambil inisiatif jika menyangkut membantu pamanku.
Tidakkah begitu menurutmu?
Kamu sudah berbicara dengan Pak Hwang?
Dia sungguh menjadi kaya dengan mencuri dari keluarga Jeong Tae?
Tutup mulutmu kecuali kamu mau mati.
Mengerti?
Kamu masih belum menemukan Kapak?
Jeong Tae menyelundupkannya. Bagaimana kami bisa menemukannya?
Apa? Apakah kamu sebut itu alasan?
Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu ke sini?
- Untuk bekerja. - Apa?
Kamu menikamku dari belakang dan mau bekerja untukku?
Aku tidak membutuhkanmu. Enyah!
Saat mempekerjakanku, bukankah kamu bilang akan menjadikanku CEO?
Aku akan bekerja untukmu sampai aku menjadi CEO.
Apa? Oh Jeong Tae!
Lakukan segala cara untuk menemukan Kapak.
Terus awasi Jeong Tae, mengerti?
Baiklah.
Jeong Tae.
Kenapa kamu tadi datang?
Jeong Hoon juga terlihat stres.
Kamu sudah memberitahunya mengenai Pak Hwang?
Aku bertemu Pak Hwang.
- CEO-ku? - Ya.
Lalu? Kamu memberitahunya semua hal yang kamu ketahui?
Kupikir bisa mengatasinya.
Apa maksudmu?
Kenyataan kalau Pak Hwang mencuri semua miliki keluarga kami,
dan untuk melindungi Pak Jo,
dia memfitnahku atas pembunuhan.
Kukira bisa menguak semuanya.
Apakah dia tidak mengakuinya sama sekali?
Kamu memperlihatkan kepadanya arloji itu?
Bagaimana dengan yang ucapan Kapak? Mengenai dia beli lahan dengan emas.
Aku memberitahunya semua, tapi
dia menyangkalnya dan membungkamku.
Apa maksudmu dia membungkammu?
Institut hukum membatalkan kakakku karena ayah kami membelot.
Pak Hwang mengetahuinya.
Apa?
Nama ayah kami ada di daftar para pembelot,
kami juga bersalah karena terkait, dan dia mengancamku dengan hal itu.
Dia bisa kehilangan pencalonannya karena keluarga kami menipunya.
Dia membalasku dengan hal itu.
Dan
kecuali aku mau melihat kakakku hancur,
aku harus tutup mulut.
Dia malah memerasmu?
Kakakku menikahi Mi Jin sebagai cara untuk bertahan hidup.
Institut hukum membatalkan dia
dan dia tidak bisa mencari pekerjaan.
Kalau hal itu tersebar lagi,
kakakku akan sangat terpojok.
Jadi, Pak Hwang menyuruhmu tutup mulut
mengenai semua perbuatannya?
Ya.
Maka dia akan menutupi ini.
Aku tidak memberi tahu apa pun pada kakakku.
Bagaimana caranya? Bagaimana dia akan menutupinya?
Entahlah.
Pak Hwang bisa berusaha menyingkirkan Jeong Hoon.
Dia akan melakukan segala cara untuk mempertahankan pencalonannya.
Benar.
Kita hanya bisa menunggu
apa yang dilakukannya kepada kakakku.
Apakah Kakak datang untuk bertemu Min Su?
Ya.
Apa yang Kakak lakukan? Kakak tidak akan mengembalikannya?
Masuklah. Kakak sebaiknya pergi.
Kakak.
Aku sudah pulang.
Diamlah. Min Su akan tidur.
Apakah Kakak Jeong Hoon sudah bertemu Min Su?
Apa maksudmu? Kamu bertemu kakakmu?
Dia tidak masuk?
Aku bertemu dengannya di luar.
Dia bilang sudah bertemu Min Su.
- Apa? - Kakakmu tadi ke sini?
Kamu bertemu kakakmu?
Tidak. Kenapa Ibu bertanya?
Bok Shil bilang bertemu dengannya di luar,
tapi dia tidak masuk. Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Kenapa dia ke sini, tapi tidak masuk?
Dia sudah pergi. Kembalilah masuk.
Apakah ada masalah?
Apa yang kamu ketahui?
Tidak ada apa-apa. Mungkin dia pergi karena sudah malam.
Meski begitu,
bagaimana dia bisa tidak masuk?
Hanya aku yang bisa menyelamatkan kakakmu.
Aku akan melakukan sebisaku menutupi pembelotan ayah kalian,
jadi, tetaplah tutup mulut.
Kamu mengerti?
Apa yang mau Ayah katakan?
Mi Jin.
Bukankah kamu mau bercerai?
Cerai?
Kenapa tiba-tiba menyarankan itu?
Ayah hanya mau bertanya bagaimana menurutmu.
Bagaimana perasaanmu kalau keluarga Jeong Hoon mau membesarkan anaknya?
Aku tidak akan menceraikan Jeong Hoon.
Aku mau Ayah menyelesaikan ini untukku.
Jeong Hoon bilang akan mengembalikan bayinya.
Dia tidak bisa melakukannya karena neneknya yang keras kepala.
Jadi,
aku mau Ayah melakukan sebisanya untuk menyelesaikan masalah ini.
Ayah. Aku tidak mau menceraikan Jeong Hoon.
Baiklah kalau begitu. Ayah mengerti.
Apa yang kalian berdua bicarakan?
Kamu tidak perlu tahu.
Paman, bisakah kita bicara?
Kamu hanya perlu menuruti perintahku.
Apa yang dikatakannya kepadamu di ruang baca?
Aku akan beri tahu Ibu nanti.
Apakah bayinya masih bersama nenekmu?
Ternyata masih.
Kenapa kamu tidak mau mengembalikan bayinya?
Kamu akan mempertahankannya di sana?
Aku lelah. Mari bicara lain waktu.
Ayah bertanya apakah aku mau menceraikanmu.
Dia bahkan menatapmu dengan tatapan tidak kenal ampun.
Dia tidak menyukaimu.
Dia membencimu karena membuatku kesal dengan bayimu.
Kamu tidak mendapatkan apa-apa dari membuatnya kesal.
Segera kembalikan bayi itu, mengerti?
Tiga, empat.
Satu, dua.
- Hei. - Sang Man.
Apakah keluarga Jeong Hoon akan membesarkan anaknya?
Entahlah.
Sepertinya Nona Hong
mau mendaftarkannya sebagai anak Jeong Tae dan pertahankan dia,
tapi bukankah itu terserah pada Jeong Hoon dan istrinya?
Apa yang sudah dilakukan Jeong Tae sehingga pantas menerima ini?
Siapa yang mau menikah dengannya kalau terlihat seperti punya anak?
Kamu tidak perlu mengkhawatirkan itu.
Ada seseorang yang mau menikah dengannya.
Lupakanlah dia sesaat.
Choon Ja, kenapa kamu putus dengan kekasihmu?
Kurasa kamu membuang karunia yang datang kepadamu.
Dia menyukaimu, punya pekerjaan bagus, dan tampak baik.
Kamu tidak akan menemukan pria lain sepertinya.
Apakah aku salah, Pak Kim?
Apakah aku bilang kamu salah?
Menurutku kami rugi tiap memikirkan caranya memperlakukan Tae Shik.
Jangan khawatir, Ayah.
Aku akan membawa pulang seseorang yang jauh lebih baik daripada dia.
Ayah pergi saja bekerja.
Astaga.
Pak Anggota Kongres Oh, kalau aku bisa mempertahankan pencalonanku,
aku akan melakukan semampuku untuk partai.
Tolong tutupi tuduhan bersalah karena terkait menantuku.
Kumohon, Pak.
Kamu akan melakukan apa pun?
Kamu mau melepaskan perusahaanmu?
Kalau itu yang kamu inginkan, aku bersedia melakukan apa saja.
Kamu cukup bertekad.
Luangkan waktu untukku, Pak.
Aku mau membicarakan ini denganmu secara langsung.
Ya. Terima kasih.
Sampai nanti.
Ini Oh Jeong Hoon.
Kamu akan ikut dengan ayah ke suatu tempat sekarang.
Baiklah.
- Pak Anggota Kongres Oh. - Mari semuanya duduk.
Aku sungguh minta maaf
sudah memberimu masalah.
Kenapa kamu membawa menantumu?
Pak, lakukanlah sebisamu untuk menutupi
tuduhan bersalah karena terkait terhadapnya.
Kenapa kamu berlutut?
Seperti yang kamu tahu,
dia memiliki masa depan yang cerah.
Dia bisa melakukan hal-hal besar bagi negara kita.
Kalau aku kehilangan pencalonanku,
aku akan menyalahkan itu pada kecerobohanku.
Namun, aku tidak sanggup melihat dia kehilangan semuanya.
Tolong selamatkan menantuku, Pak Anggota Kongres.
Jangan hanya duduk di sana.
Apakah kamu tahu sebesar apa masalah yang kamu berikan padanya?
Kalau kamu bisa menolongnya,
aku bisa memberikanmu
semua milikku.
Kamu terlalu menyayangi menantumu.
Aku tidak bisa mengabaikan kesulitanmu.
Baiklah.
Aku akan mencari cara untuk membantumu.
Terima kasih, Pak.
Masuklah.
Kamu mau bertemu denganku?
Aku akan berpura-pura tidak dengar omong kosongmu kemarin.
Aku tidak tahan terhadap perbuatanmu,
tapi kakakmu sudah menjadi menantuku.
Tidak ada ayah yang sanggup melihat anaknya kehilangan segalanya.
Aku akan berusaha semampuku menutupi tuduhan bersalah karena terkaitnya.
Sebaiknya kamu tidak berpikir untuk menyebut omong kosong kemarin lagi.
Mengerti?
Kalau aku menutupi masa lalu yang kuketahui,
kamu akan membebaskan kakakku dari masalahnya?
Bisakah kamu berjanji?
Aku tidak tahu masa lalu apa yang kamu ketahui,
tapi aku berjanji.
Aku mau menyelamatkan menantuku.
Baiklah kalau begitu.
Kalau kamu berjanji,
aku akan tutup mulut.
Dunia memihakku.
Siapa sangka sistem keterlibatan akan menyelamatkanku?
Kalau aku kehilangan pencalonanku,
aku akan menyalahkan itu pada kecerobohanku.
Namun, aku tidak sanggup melihat dia kehilangan semuanya.
Tolong selamatkan menantuku, Pak Anggota Kongres.
Ayah.
Jeong Hoon.
Ayah sudah mendapatkan cara untuk menyelamatkanmu.
Pindahlah ke luar negeri bersama Mi Jin.
- Apa? - Sampai semua ini berlalu,
tinggalkanlah negara ini.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Through the Waves"
- Biarkan dia pergi. - Benar.
- Kamu... - Rupanya kamu.
Seluruh hidupmu bisa hancur.
Aku mau bertanya kepadamu mengenai Oh Se Ra.
Kamu harus bergabung dengan Konstruksi Daeguk.
Semuanya karena bayi itu.
Dia akan ke luar negeri? Karena Min Su?
- Bukankah ini arloji Ayah? - Bisakah aku menunggu saja?
Kamu tidak menyembunyikan apa pun?
Adikmu tidak keberatan kamu pindah ke luar negeri?
Itu artinya perusahaanku hilang.
Kamu mau menyalahkanku atas itu?
Apakah semua ini karena tas berisi emas batangan?